[Ngữ pháp] Động/Tính từ + 아/어서 그런지


-아/어서 그런지
Dùng để thể hiện ý nghĩa ‘vì vế trước mà dẫn đến xảy ra vế sau mặc dù lý do này có thể không chắc chắn (Không phải lý do xác thực, rõ ràng mà chỉ là suy nghĩ mơ hồ như vậy)’. Nếu dùng với động từ 이다 thì sẽ ở dạng -(이)라서 그런지.
Có thể dịch nghĩa tương đương trong tiếng Việt là ‘vì... hay sao mà’, ‘chẳng biết có phải vì....hay không mà’.

아까 커피를 마셔서 그런지 잠이 잘 안 오네.
Không biết có phải vì vừa
[Ngữ pháp] Động/Tính từ + 아/어서 그런지 [Ngữ pháp] Động/Tính từ + 아/어서 그런지 Reviewed by Tài Liệu VIP on May 26, 2019 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.